返回列表 发帖

[导游翻译求职] 7年专业中英口译-德国国际大型展会研讨会-商务会议谈判

本人形象好,气质佳,工作勤恳,责任心强,经验丰富,熟知欧美客户商务礼仪。 具有非常强的学习、钻研与沟通能力、客户评价是能力强且具有非常高的工作主动性。
语言水平,英语专业口译水平, 德语C1水平, 意大利语和日语是日常基本交流水平。
可以在柏林(无需支付住宿交通费用), 法兰克福,汉诺威,科隆,杜塞多夫,慕尼黑,斯图加特,汉堡,做大型国际,展会和商务活动中英口译工作作。  

目前就读于欧洲高等商学院( 法国排名第二德国排名第一)MBA+理学硕士(柏林校区)


2005年起至2010年底在国内一直是专业的商务英文口译,主要负责欧美客户来华的国际展会和商务陪同的口译活动,也参加过各种大型会议,媒体发布会,产品调查会和与当地政府投资会议中担任现场交替传译。2010年底来到德国留学, 2011年-2012年开始在德国参加各种国际展会口译和商务陪同口译的活动,2012年下半年到2013年2月在英国伦敦留学,目前居住于柏林。

目前可以参加德国境内各种翻译活动,柏林本地的展会不需要交付任何住宿和交通费用:
柏林展会一览:
2014年1月17日 --- 1月26日 2014年德国柏林绿色周-德国国籍食品工业,农业暨园艺机械博览会
2014年2月5日---2月7日 2014年德国柏林国际蔬菜水果展览会Fruit Logistica
2014年2月18日---2月21日 2014年德国柏林国际建材博览会Bautec

如贵公司在德国需要展会或商务活动口译,可以联系我
联系邮件:minswork@gmail.com
网站: www.MesseInterpreters.com
QQ: 2260962519 (请注明展会翻译,谢谢!)


2013年在德国所参加过的展会和商务活动
6月份的德国彼得斯贝格邮政国际会议,中国政府代表团全程会议现场同声传译
7月份的德国柏林白标展8月份国内牙买加公司中国商务行工厂访问-大型埋地油罐,气缸,加油站各种设备,电子显示屏
11月份德国DIN国际ISO标准化技术委员会全体会议现场交替传译, 中国代表团发言提问代表人


2012年在德国所参加过的展会和商务活动
1月份的德国法兰克福家纺壁纸展
1月份的汉诺威铺地材料展DOMOTEX,
3月份的法兰克福乐器展Musikmesse
4月的汉诺威国际工业博览会的现场和随行口译人员
5月的中国公司和德国公司的技术谈判交替传译
5月的杜塞多夫DRUPA印刷展展会现场口译和代理商会议交替传译(一共15天)
6月的国内市级食品药品监督管理局与德国联邦药物与医疗器械所会面的现场交替传译

在2011年期间已经在德国参加过以下展会和商务活动
3月份的科隆牙科展
9月份的科隆户外展
9月份的杜塞多夫REHAcare残疾人医疗用品展
10月份的科隆国际食品
10月份的展奥格斯堡国际电梯展
11月份的杜塞多夫Medica国际医疗展中国公司和德国公司技术会谈交替传译
12月份中国商务团德国BIO食品工业公务访问的现场交替传译  

更多翻译/口译信息请点击我的个人网站:
网站: www.MesseInterpreters.com

如贵公司在德国需要展会或商务活动口译,可以联系我
联系邮件:minswork@gmail.com
QQ: 2260962519 (请注明展会翻译,谢谢!)

支持~

TOP

我们11.08~11.10在斯图加特参加展会,可以请楼主或楼主的朋友、同学帮忙当翻译吗?

TOP

支持一下, 确实是个不错的女孩子,英语也很不错。 搂主德语学习也要努力啊,可以有更多的客户群

TOP

回复 4# wuxiaojie

会努力学习德语的:D

TOP

lz牛人。。。同在北威,有机会向前辈请教啊!!
成功如怀孕,他人只知艳慕,却不知孕前蹂躏千百次!

TOP

楼主传个头像来撒~

TOP

回复 7# Love


   传个兔子的头像好了。哈哈哈

TOP

TOP

提供德国展会等翻译口译服务

TOP

小兔子很努力呐~计划都排到五月了

TOP

回复 11# 梧桐


   嗯谢谢:) 加油加油~

TOP

TOP

TOP

你好,
招聘德国杜塞尔多夫国际玻璃展会随行翻译人员,时间是2012年10月23日到2012年10月26日。工资面议。

联系人:隆新贞
电话:86 0532 13156395838
QQ:1678023663

TOP

TOP

楼主你好!我们要参加德国2012年11月份的杜塞尔多夫阀门展,有些费用问题咨询一下,请您尽快与我联系,谢谢!
我的QQ 425280068

TOP

回复 17# liyuxw

您好已经邮件回复了,那段时间没有空。不好意思了。

TOP

有在慕尼黑,可以做翻译的吗,联系我啊,QQ:67690670

TOP

我需要杜塞尔多夫展会的,翻译,麻烦联系一下,376867437,11月15到16日的。谢谢

TOP

回复 19# yunnj000

你好,请问是什么时候啊?

TOP

我公司需要展会翻译,13年1月23-29,QQ920766960

TOP

楼主  我12月7号下午在法兰克福附近需要一个德语口语翻译 不知你空不?

TOP

回复 22# xfcb


   你好,那段时间没有空

TOP

你的德语进步很多了哦!加油!

我以前学英语是觉得越学越容易, 现在德语却是越学越难
德国翻译Betty

TOP

新年快乐,英国学习顺利!

不要忘记了德语哦! 还要回来德国!
德国翻译Betty

TOP

回复 26# 德国Betty


   新年快乐,我2月份就要回柏林开始一年的在那里的学习了

TOP

回复 25# 德国Betty


   加油啊~德语要靠多说说了吧

TOP

回复 28# 兔牙妹


   真的觉得德语难学死了, 而且考试来了!

   但是我还是打算要学到C1. 老师问我,为什么你要多学德语阿,我很生气的说, 为了在德国少受欺负
德国翻译Betty

TOP

回复 29# 德国Betty


   好理由,哈哈哈

TOP

返回列表