|
|
大家好！我是德国马堡大学的硕士生，庄晓华。我本科就读于华南师范大学的英语翻译专业，我曾多次参加展会，有非常丰富的展会经历，并获得展商们的一致好评。我擅长五门语言：英语专业八级，德语（口语流利，C1水平）,粤语（母语），潮汕话（母语），普通话（流利标准，一乙水平）。如果您有需要兼职翻译的，请联系我呀：电话：017682557952 邮箱：237893199@qq.com
以下是我曾经担任过的翻译工作（都有工作照片存档）：
2015-01 担任法兰克福家纺展四川南充六合（集团）有限责任公司总经理陪同翻译
2015-02 担任法兰克福文具展展位翻译
2015-02 担任法兰克福春季消费品展展位翻译
2015-03 担任科隆牙科展展会翻译
2014-02 担任法兰克福乐器展展位翻译
2014-03 担任法兰克福灯光展展位翻译
2014-05 担任纽伦堡宠物展展位翻译
2014-05 代表一诺国际乐器公司与德国Hardline公司进行商务谈判
2014-06 代表一诺国际乐器公司与荷兰Baxshop公司进行商务谈判
2014-09 担任欧洲第一大乐器商Thomann公司的陪同翻译
2014-09 担任金生源乐器公司的地陪人员
2014-10 担任汉诺威电子展展位翻译
2013-11 担任杜尔塞多夫医疗展展位翻译
2013-11 担任法兰克福Salvia公司医疗器械培训翻译
2013-03 担任四川省遂宁市大型慈善晚会总导演助理
2013-03 担任广交会PADI公司总裁、副总裁陪同翻译
2012-03 担任上海PADI商务学院课程翻译
2012-10 担任广交会生料带展位翻译
2012-10 担任广交会水龙头展位翻译
2011-09 担任广交会喷绘展位翻译
2011-11 担任广交会卫浴展展位翻译 |
|
发表于 2015-3-27 11:18
| 
