[留学DIY] 中国驾照法国是否可用~~ 法国, 驾照, 中国, 法国驾照, 法国中国

蓝月蔷薇

Un étudiant étranger peut-il conduire en France avec le permis qu'il a obtenu dans son pays ?

Mis à jour le 08.11.2010 par Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre)

Pendant toute la durée de ses études en France, un étudiant étranger peut conduire avec le permis qu'il a obtenu dans son pays, ou dans un autre pays dans lequel il a résidé au moins 6 mois avant la date d'obtention de ce permis, s'il remplit les conditions suivantes :

• son permis doit être en cours de validité,

• il doit avoir été délivré au nom de l'Etat dans le ressort duquel l'étudiant a sa résidence normale,

• il doit avoir été obtenu antérieurement à la date d'établissement du titre de séjour mention "étudiant" en France,

• il doit être rédigé en langue française ou, si nécessaire, être accompagné d'une traduction officielle en français,

• l'étudiant doit avoir l'âge minimal requis en France pour la catégorie de permis correspondante : par exemple 18 ans au minimum pour un permis de catégorie B (voiture),

• il doit, le cas échéant, observer les prescriptions spéciales mentionnées sur son permis ( port de lunettes par exemple),

• il ne doit pas avoir fait l'objet dans son pays d'une mesure de restriction, de suspension ou de retrait de son permis.

梧桐

兰兰翻译一下哈~

梧桐

Google翻译的

更新08.11.2010由法律和行政信息局（总理）
他在法国学习期间，外国学生可以驾驶他在他的国家，或在另一个国家，他已经居住至少6个月获得许可证之前获得这种许可证如果满足以下条件：

• 他的执照必须是有效的，
• 它必须代表国家在其管辖范围内的学生是正常的居民已发出，
• 它必须已事先获得标志着“学生”在法国的居留证的日期，
• 必须在法国起草，如有必要，将在法国的官方翻译陪同，
• 学生必须有一个相应的许可类：例如在法国的最低年龄至少18岁为B类牌照（汽车），
• 如有必要，它必须遵守许可证所列的特殊要求（如眼镜），
• 他不能一直在国家的限制，暂停或撤销其牌照。

蓝月蔷薇

回复 2# 梧桐


    噗。。。你太体贴了。。。哈哈哈。。。

蓝月蔷薇

回复 3# 梧桐


    我还以为。。。这些都是留学生看。。。忘了。。。看不懂了

梧桐

回复 5# 蓝月蔷薇


    那是，照顾一下我这个五音不全滴人～

蓝月蔷薇

回复 6# 梧桐


    我也五音不全