留学生论坛·爱在欧洲 » 乌克兰华人留学生论坛 » 会汉语乌克兰的人（哈尔科夫市），找做兼职翻译工作

返回列表发帖

Rank: 1

1^# 跳转到 » 倒序看帖

字体大小: tT

发表于 2015-1-9 20:08 | 只看该作者

[导游翻译求职] 会汉语乌克兰的人（哈尔科夫市），找做兼职翻译工作

留学生, 哥们儿, 乌克兰, 俄语, 英语, 乌克兰留学生, 乌克兰哥们儿

哥们儿，大家好！我是 Max，乌克兰的人，住在哈尔科夫市。三年半在中国工作了，会俄语，乌语，英语，汉语。我可以做兼职翻译工作，给留学生们帮助，建议关于在我家乡生活。

china-translate

Rank: 3 Rank: 3

2^#

发表于 2015-1-16 18:41 | 只看该作者

是乌克兰人，不是乌克兰的人。三年半连这个也没有学到。不是建议，是推荐。不能像俄语的“Совет / -овать”那样在任何场合使用。

china-translate

Rank: 3 Rank: 3

3^#

发表于 2015-1-16 18:47 | 只看该作者

不好意思，刚才没看懂最后一句的深意。你是想给刚到乌克兰留学的中国同学们出点主意。

Rank: 1

4^#

发表于 2015-3-13 19:14 | 只看该作者

求联系方式，最好有微信，我的微信zhen483580

Rank: 1

5^#

发表于 2015-6-30 09:32 | 只看该作者

你好，我们招聘在中国的乌克兰人，俄罗斯人，销售国际机票和中国人去乌克兰签证和乌克兰来华签证，提成丰厚，有意者联系：电话（微信） 15034783435 qq 996305504