目录
法国教育体系 ............................................................ 1
公立大学(Université)..............................1
精英学院(GrandeÉcole)...........................2
私立院校(ÉcolePrivé)..............................3
留学申请流程 ............................................................ 5
办理护照......................................................5
公证材料......................................................5
申请大学......................................................5
学习法语......................................................6
TEF 考试......................................................6
递交签证......................................................6
准备行装......................................................7
在法申请学校 ............................................................ 9
绿表...............................................................9
各种考试 .................................................................. 10
TCFetTCF-DAP..........................................10
DELF/DALF...................................................10
IAE.................................................................10
写在前头
本秘籍只适用于刚来法国,还不太了解法国大学体系的同学。 老鸟们就各自吐槽吧,你懂滴,个中辛酸的申请经历大家都体验过。 之所以制作这样一本宝典,主要是为了造福人类,帮助弱小群体通过各自修炼,达到迅速升级的 目的。完全不需要任何费用,若有人将它用于商业用途,我只希望你不是被忽悠的那一方。 篇幅难免有点长,信息来源于网络。如有雷同,纯属正常。
法国教育体系
公立大学(Université)
所有获得法国高中毕业文凭或相当于高中毕业水平的学生都可申请入学。 综合大学一般提供的专业有:法律、经济、管理、理工科学、医学、牙科学、药学、文学、艺术、人文科 学。学制三个阶段。每个阶段结束,成绩合格,都能得到国家授予的文凭。 (*偶们留学生都喜欢申请公立,因为米有学费嘛~(¯▽¯)~,而且假期+罢课多,混着混着就一年咧。近 几年,许多公立都扩招,没有以前那么难申请咧。不过,越来越难毕业啊有木有!(〒〈〒) 各种理由不给 你过啊有木有!)
第一阶段为基础教育(Premiercycle)。为期 3 年,可获学士学位(Licence,相当于 Bac+3); 高中毕业的学生,需要在十二月、一月间申请注册(préinscription),然后参加 TCF-DAP考试并选择 3 个
大学,就好象国内的高考志愿表。考完试,4 月份以后会陆续收到学校结果。
第二阶段为深入教育(Deuxièmecycle)。继续 2 年学习,可获硕士学历(Maitrise,相当于 Bac+5); 一般在 3,4 月份的时候,学校会有 inscription 的相关信息公布在官方网站,可以投所有你想投的学校专 业。
第三阶段为研究深造阶段(Doctorat)。博士教育为期 3 年,完成博士论文和答辩后可获得博士学历-法国高 等教育的最高学历。
1

在法国读博士,理工类比较吃香,即可以在学校,也可以在某些企业的研究所做博士项目,拿到的补助也 比较多。一般来讲,具有硕士(或相当)学历的学生都可以申请博士。博士教育一般为期 3 年,完成博士论文 和答辩后可获得博士学位。博士论文在论文导师的辅导和管理下完成,可以单独完成,也可以和来自一所 或者是不同高等教育机构的研究小组,围绕相同的研究课题结成合作联盟共同开展研究。
第一和第二阶段的录取,不完全看法语的成绩,有很多因素在内,也许你申请的专业很热门没有位置,也 许学校觉得你申请的专业太难不适合申请者去读。有的需要考试+面试,有的可能只面试,有的可能都不用 面试,只需要一个 sélectiondudossier。如果第一次申请没有成功,申请者可以申请 9 月份的补录.但是 补录情况完全要看你申请的专业是否还有空余的名额。(*考验你 RP 的时候到了。。。)
大学内另外设有 IUT(Institueuniversitairedetechnologie,即技术学院,可获得高级技术文凭(DUT); 以及一些私立或是公立的 BTS 文凭(brevettechniquesupérieur),这些文凭相当于 BAC+2 的级别。
BTS和DUT这两个文凭等相当于法国大学二年级的水平,学制两年,基本上是培养那些毕业就能走向社会 工作的学生,实践性比较强。法国的大学,相对来说淘汰率会很高,基本上每年会有 30%淘汰率,有的专 业会更高,例如应用数学,法律等专业....(*法国本地的不少年轻人就选择 BTS,一边工作一边读书,文 凭和工作经验双收(¯ˇ¯),非常实用咧~)
基本上每个公立大学对外国学生语言上都有一定的要求,如果是申请第一年的话对法语要求一般是 B2 以 上,不过每个专业对语言要求也不相同,文科相对要求较高,理工科会低一点。
另外 IAE 的(工商管理学院)也是大学的组成成分,在大学中享有一个特殊的地位,大学授予了他们一定 的战略和经营的自主权。他们主要以在大学中发展教研工作,进行管理的高等培训为使命。与高商学院相 比,它有其他众多的优势:合理的学费、众多的职业教员、专业的文凭、与众多国外大学合作等等。(*比 较折腾的是,许多 IAE 专业的都需要一个入学考试(¯ε(#¯),稍后详解)
精英学院(GrandeÉcole)
法国的 GrandeÉcole 分文理商三类:
文科类:比如 SciencesPolitiquedeParis法国很多的政府官员都出自于此。
商科类:比如 HECESSECINSEEC...
理工类:比如高等矿业学院一些工程师院校等等。 他们通常是独立于公共大学教育构架之外的高等教育机构。中文有时也译为“高等专业学院”、“精英大 学”,是法国对通过入学考试(Concours)来录取学生的高等院校的总称。学制是 3-4 年,在此列出 2012 年最新高商排名:
2

高商
排名(2012)
被企业认知度排名
HEC (Jouy-en-Josas)
1
1
ESSEC (Cergy-Pontoise)
2
1
ESCP Europe (Paris)
3
5
EM Lyon
4
4
EDHEC (Lille, Nice, Paris)
5
3
Audencia Nantes
6
8
ESC Grenoble
7
10
IESEG (Lille, Paris)
8
31
Rouen Business School
9
7
ESC Toulouse
10
10
资料来源于 letudiant.fr,点击查看完整排名。
正常情况下,申请者要经过两年的预科学习(ClassePréparatoire),通过两年大浪淘沙般的生活最后参加 考试,考试合格者进入 GrandeEcole 进行三年的深造。BTS或DUT 的学生也是有可能进入 Grande Ecole 的,但是申请者毕业成绩一定要非常的优秀,才可能会被学校录取。
往往 GrandeÉcole 的学生在实习期间就可以看见他们的优势,他们的实习工资就比一般学校出来的学生 高出两倍到三倍。这类学校入学难,毕业也很难,需要相当实力和毅力的学生才能成功毕业。 对于中国学生,一般都是中法院校合作交换项目,也有一些学生是自己考进去的,无论是考进去还是交换 进来的学生都不容易。
(*偶听得比较多的是高商:现在有些高商都开设了针对中国学生的“中国班”,并不需要通过 Concours,毕业考试也不会太难,但读出来的同学只能获得校际文凭。不过嘛~高商名气够,即使是校际 文凭,许多地方也还是可以用滴。Σ( ¯□¯;)呃~弱弱的 OS:花了那么多钱!才给个校际文凭!?搞毛 线啊!)
私立院校(École Privé)
法国私立院校的文凭有好几种,我们主要介绍这么几种:
国家承认文凭( Diplôme reconnu par l’état ),国家文凭,可以回国认证为等同学士、硕士学历文凭。 国家颁发文凭( Diplôme délivré par l’état),国家教育部直接颁发,可以回国认证。
校际文凭 ( Diplôme de l’école ),多为私立院校或者某些高商所颁发的文凭。(*比较纠结的一种文凭, 听说也可以回国认证,但只能认证为在国外学了多少年,获得了一个某某学校的文凭这样子。)
3

欧盟文凭( Diplôme Européen),此类学校必须是 FEDE( Fédération Européen des Écoles) 的成员才有 权利办学,欧盟文凭在法国和中国都还没有被完全认可,但由于该文凭的考试比较有难度并且在欧洲有相 当的影响力,所以很多企业都承认这个文凭。
私立院校虽然没有 Grand École 的名气响,但学费比高商便宜,学制灵活,容易申请。某些质量高的私校 毕业的学生,同样也是各大企业谋“才”的对象。私立学院一般分秋、春两季入学,学生根据自己想报的 学校,索取申请表格,邮件、电话或是亲自到学校申请都可以,学校在收到材料后进行审核,然后通过笔 试或面试两种方式来录取考生。
(*Bercy 事件后,弄得人心惶惶!大家在挑选私校的时候要擦亮眼睛了~不要以为有些学费低廉又不要求 上课,各种证明都开给你,不知道哪天就突然关门大吉了!〒▽〒受苦受难的最终还是偶们自己~)
4
留学准备
留学申请流程
在法国留学就得准备一套标准的法国大学申请流程,这样在出国留学的时候,学习计划才能按部就班的进 行,留学申请流程:
1.办理护照
2.公证材料
3.申请大学
4.学习法语
5.TEF 考试
6.递交签证
7.准备行装
办理护照 目前国内公安部门已大大放宽了公民出国的审查限制。只要将入学证明、公证材料、户口簿、银行存款证 明(视当地公安机关规定)以及填写好申请表格递交到户口所在地的公安局出入境管理部门即可。 当然,此期间可能需要到派出所政审、核实。对于大学毕业生来说,还需要到省教委留学中心领取审批材 料。这主要是考查大学毕业生在国内的工作服务年限。另外省教委还要求提供国安局八处的国家安全教育 证明书及银行资金担保证明。材料备齐后,一般公安机关可在一周之内办完护照。
公证材料 需要到户口所在地或工作所在地(需出示工作证明)的公证处去办理一式两份的学历公证和出生公证。此 两份公证书属公证处正常业务范围,国际认可。(均须译成法文附注于后) 学历公证:公证您毕业的学校、最高学历、毕业时间、专业名称以及毕业证书号; 出生公证:公证您的姓名、性别、出生日期、出生地点、国籍以及父母姓名。
申请大学
将你的公证材料、填好学校的申请表以及校方要求的预注册金额一同寄往你想申请的法国大学秘书处。高 中生需要提供高中毕业证、高考成绩单、中国大学录取通知等材料的公证件。大专以上学生提供最高学历 毕业证、大学成绩单等公证件。 其中学校的申请表都是要填你的:姓名、性别、年龄、婚姻状况、国内的详细通讯地址、联系电话,另外
还要写明你在法国期间的进修专业计划、费用安排计划、在法国欲滞留年限、个人和家庭的经济状况等。
5
这份材料寄出后,若得到校方认可,则最快 2 周时间你可以收到大学的入学通知书和住房证明。这两份材 料是办签证时必备的。 (*有许多学生都会选择中介,下面偶简单说下自己对中介的见闻。其实嘛,也还是可以自己试着申请滴, 省钱又可以磨练你的心智~~坏笑~~(¯(●●)¯)
常见的留学中介分好几种: 一种是国内比较常见的中介公司,费用较贵,有些保证申请不成功就退款的。 一种是个人中介,大多是留学生自己在做。好坏全凭人品,碰到个“知心大姐型”的贴心中介,你就是花 钱享受贵宾级服务。遇到个“卖猪仔型”的赚钱中介,你也就多花几个钱享受“经济舱”一般的待遇。最 惨是“只为坑爹型”,弄了半天只是浪费时间,到头来还把你批得一无是处,说人家啊~法兰西不欢迎 你~ 还有一种是学校中介,法语课程+专业学习项目,有些还是学校直接录取,费用有高有低。不过保证你进公 立什么的就要警惕了,大多是忽悠。)
学习法语
目前法国驻华大使馆规定办理留学手续必须在国内预学至少 500 学时以上(上海则可能要 1000 学时) (*米得好说滴,各地都有许多五花八门的法语培训课程。偶觉得吧,还是把法语基础打好点,一来面签的 时候会更加顺利,二来到了法国之后比较容易适应环境,偶是见过不少待了 n 年还是只能说个“笨猪”的 “资深留学生”一边抱怨法语太难又一边在国外虚耗生命。。。)
TEF 考试 这是据法国驻华大使馆规定必需参加的法语水平测试。每年均有三至四次的考试机会,一般会安排在 6 月 份、8 月份、9 月份和 12 月份。TEF 考试由巴黎主管机构负责命题、阅卷。成绩将在交卷之后的 2 周左右 公布;合格分数线视当次考试的平均水平而定。TEF 考试是具国际性质的正规考试,相对来说比较严格。 由笔试和听力两部分组成;笔试主要考语法和阅读;计分方式为:每空 1 分,计 450 空;对加一分,错倒 扣一分,不答题则不加不扣分。总分累积再乘以 2 得出最终成绩。
递交签证 签证是最为关键的一关,一切努力成败也就在此了。为了成功拿到签证,事先必须做好充分准备工作。 先在各地域使领馆领取申请表,内容大致包括:姓名、出生年月、性别......,留法目的、所学专业、留法年 限预算、国内工作状况、经济来源等。 然后需在文化处审查,进行面签。这是关键一步,一般签证官会问些简单对话,主要看你的材料是否齐全 以及 TEF 成绩如何。(*如果 TEF 成绩好可以加分不少,另外比较关键的是你的学习计划~要会掰忽~把你
6
在法国求学的雄心大志、宁死不屈万死不辞,不到法国心不死的坚毅决心表达出来!呃,如果你没有这种 心态,也请假装表现出这种心态!)
准备行装
1.衣饰
亵服、袜子、薄毛衣、长袖体恤、风衣;皮鞋、皮靴;皮带、领巾、帽子、手套。
2.生活用品 毛巾,浴巾,浴帽,肥皂盒,轻便水杯,漱口杯,梳子,小镜子,雨伞,化妆器具(眉毛镊子等),剃须刀及 刀片,电蚊香片,转换插头;眼镜(隐形,框架,太阳镜)和眼药水建议在海内配好带过来。(*一定要带伞 伞伞伞伞¯〈¯。。。。。)
3.药品 常用药品,如:感冒药,消炎药,跌打损伤药等,常用的小药品从海内带来合适,珍贵的大件药品法国可 以买到,并且一般都买了社会保险,能够报销。
4.文化用品 钢笔,墨水等;字典(汉语小字典,法汉,汉法等);专业书籍(高等数学,计算机等),由于书本物品较重, 可以不用带太多,否则行李立刻超重,机场罚钱很贵,倒不如以后回国时再带来,反正第一年也未必能用 上良多专业书籍,并且良多资料也可以在网上藏书楼查到。 (*呃。。。其实嘛,全带电子版。。。再说了,最后也不会多看的╮(-_-)╭)
5.厨房用品 筷子、勺子、菜刀(放在托运箱里),法国的菜刀都是带锯齿的小刀,用不习惯;另外可带些自己喜欢的熟食 (咸菜等)以及调味品。
6.休闲用品 电脑:台式机的配件可从海内带来组装,只需在法国买显示器和主机箱;电脑软件一定要带(过海关的时候 要小心,一般不查)。假如已有笔记本电脑则直接带来。如无,在法国买也很好,正版法文操纵系统、法度 键盘利便输入法文(在法学习肯定要写法文稿),质量好,无赝品,保修利便,最主要的是价格与海内持平。 相机:可以带上数码相机或傻瓜相机还有一定数目的胶卷。
7.其他 理发:法国理发非常贵,一般留学生之间都相互理发,可省下一个礼拜的伙食费!可以从海内带些理发器 具。出国之前记得理发。 (*唉,现在网上都详细列了行李清单。。。当年阿拉可是把锅碗瓢盆都背过来了。。。结果才发现这边的 质量好又不贵¯〈¯,总之~~~~多带银两~~~~~)
7

在法申请学校
在法申请学校的,都听说过绿表吧?!类似我们国内的志愿书。
如何领表?
1.网上下载:点这
2.持有效居留证件到就近的大学领取 3.写信索取,信封内附上有效居留复印件和一个写有你的姓名地址并贴好邮票的信封。
什么期限交表?
1.一般每年 1 月 31 日为最后期限
2.邮寄,以邮戳为准
交到哪里?
可以邮寄到你的第一志愿学校,也可以交给你所在大学或者领表的地方。
如何填表?
(*呃。。。各位看官请点这个。。。里面有详细的逐页介绍~~~(一-一) 偶就偷下小懒了!)
9
各种考试
TCFetTCF-DAP
TCF(Test de connaissance du français),中文称为法语知识测试。是专门为母语为非法语人士所作的法 语能力等级考试,由法国教育部委托法国教学国际中心(CIEP)办理。TCF 的成绩可作为进入法国大学和 私立学校的法语能力依据,也可凭此成绩作为求职时的语言能力证明,同时也是移民魁北克时认可的证 明。该证明有效期为两年。
对于想入读公立大学或者建筑学校一年级,二年级的学生所作的考试叫 TCF-DAP 即 TCF pour la demande d’admission préalable (DAP),一年一次,每年 10 月 1 日开始报名,2 月 25 日截止。对于要进 入 2012/2013 年度专业学习的学生,在巴黎有 2 次考试,第一次考试是 2 月份的考试,另外 3 月份还有 个考试。对于想入读高商或公立大学三年级以上阶段的学生就考一般的 TCF 就好了,每月一次。TCF 共有 六个等级,由低到高依次为A1.A2.B1.B2.C1.C2,目前公立大学普遍的入学标准为 B2,也有些学校入 学标准为 B1。
TCF-DAP 官网详解
TCF-DAP 网上报名
DELF/DALF
DELF/DALF,法语全称为 DELF(Diplômed’EtudesenLangueFrançaise)和 DALF(Diplôme ApprofondienLangueFrançaise),中文称法语鉴定文凭。这两种法语文凭是由法国教育部(Le ministèrefrançaisdel'Éducationnationale)颁发的官方文凭,可以证明持有人的法语等级,终身有 效。
报考条件是:考生必须是来自于非法语国家。
共有六个等级,是根据欧洲语言标准(Cadreeuropéenderéférencepourleslangues)来设计的。六 个等级分别是 ELFA1->DELFA2->DELFB1->DELFB2->DALFC1->DALFC2
如果你考取了 DELF/DALF 文凭,就不用再考 TCF 和 TCF-DAP 了。
IAE 考试
ScoreIAE-MESSAGE 考试是从四个基本领域去评估考生作为未来管理者的能力。它已经成为考生进入大 学管理培训时,评估资料的一个部分。
10

它被要求当进入学士 3 年级,硕士 1、2 年级时。ScoreIAE-MESSAGE 考试由一系列问题构成,考生必须 在限定的时间内回答这些问题。它包括四项考试,考试时长总计 3 小时。
科目
总分
题目数
经管知识与文化常识
100
50
法语理解与写作
100
50
逻辑推理与数学
100
50
英语理解与写作
100
50
(*其实,有点类似偶们国内的公务员考试~~~逻辑判断、数学什么的,多上网做做例题。但是!!!但 是!!!!那个经管知识与文化常识>"<||| ,考的都是个时事题+常识题~~~和经管木有关系啊~~~各 种背吧~~~)
写在后头
先暂时收集到这了,更多详情,等偶心情好的时候再继续了。
感谢 ILCI 国际商语学院的思思老师给偶提供的专业信息◕‿◕。如果你还有啥疑难杂症=3=,请加 QQ:
2421826315 再次感谢各位看官,希望能帮助你们~~~不管你有米申请上自己理想的学校,都要坚持自己的留学梦~~~
11 |
发表于 2012-7-29 01:44
| 
发表于 2012-7-29 01:59
| 
