|
|
[兼职全职跑腿招聘] 找技术服务人员-Technische/r Kundendienstmitarbeiter
帮朋友找技术服务人员
德中双语
有兴趣的同志们请看招贴
招贴:
Bezeichnung
Technische/r Kundendienstmitarbeiter mit Übersetzungsqualifikation chinesisch/deutsch für unseren Kunden, Standort Köstendorf
Aufgabenbereich
*Zuweisung von vier chinesischen technischen Servicemitarbeitern
(Dolmetschen, Servicearbeiten)
*Behebung von mechanischen, elektrischen, elektronischen und steuerungsbedingte Störungen an Eisenbahngeräten weltweit
*Inbetriebnahme, Umbauten und Prüfung der Geräte
*Organisation von TÜV-Abnahmen und technische Betreuung der Kunden
*Service- und Bedienerschulungen
*Korrektur- und Vorbeugemaßnamen
*Rückmeldung von Mängeln an das Produktmanagement bzw. an die Konstruktion
*Durchführung von Reparaturen und Umbauten vor Ort
Qualifikationen
*Übersetzung Deutsch-Chinesisch / Chinesisch-Deutsch (inkl. technische Begriffe)
*ElektrikerIn, MechatronikerIn oder HTL AbsolventIn (Elektrotechnik, Elektronik, Mechatronik);
*Berufserfahrung im technischen Kundendienstbereich;
*Gutes Verständnis von Algorithmen und Regelungsprozessen bzw. Erfahrung mit elektronischen Steuerungen
*Kontaktfreude bzw. –stärke
*Selbstständiges Arbeiten und Teamfähigkeit
*Hohe Reisebereitschaft sowie Flexibilität erwünscht
*Gute Englischkenntnisse
*Gute körperliche Verfassung
Beschäftigung
*Vollzeitbeschäftigung mit 38,5 Stunden/Woche
*Eine Übernahme wird vom Kunden angestrebt
Dienstgeber
VF Personalservice, Hauptstraße 67, 5302 Henndorf
Bewerbung bitte nach telefonischer Terminvereinbarung mit Frau Alina Flöcklmüller unter der Tel.-Nr. 0650/2207934 oder via Mail
an alina.floecklmueller@vf-perosnalservice.at |
|
发表于 2013-11-2 22:26
|